Template by:
Free Blog Templates

Sunday, December 7, 2008

Studio Ghibli

Logo quen thuộc mà không-một-fan-nào-không-biết
Studio Ghibli – hãng phim trứ danh đã gây không biết bao nhiêu trận “đại hồng thuỷ” trong giới những người yêu thích mê mẩn xem phim hoạt hình. Người ta săn đón từng bộ phim một của Ghibli: trẻ con đòi bố mẹ cho xem “Người bạn hàng xóm Totoro của tôi” ("My Neighbor Totoro"); thanh niên đổ xô đi lùng “Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào thế giới linh hồn” ("Spirited Away"); rồi đến những người già trầm ngâm trước tivi kênh VTV2 để thưởng thức “Công chúa Mononoke” ("Princess Mononoke"). Phim của Ghibli dành cho đủ thể loại lứa tuổi, từ người già đến trẻ em (trừ trẻ sơ sinh ra vì chúng nó chưa hiểu tiếng… người ). Nếu có cơ hội chẳng hạn như được thằng bạn vứt đĩa cho mượn, xin bạn tóm lấy ngay (bằng cách quỵt luôn đĩa thằng bạn )! Vì bỏ lỡ không xem tức là phí đời! Phí đời đó!
Cả "rừng" gấu bông Ghibli nè...
Giờ ta cùng làm quen với “xưởng phim cổ tích” này nhé!

Studio Ghibli, ở Nhật gọi dông dài là “Kabushiki-gaisha Sutajio Jiburi”, đến khi “vượt biên” sang Tây chỉ còn “Studio Ghibli, Inc.”. Đây là hãng phim hoạt hình có ảnh hưởng lớn nhất, vang dội nhất đến công tác làm phim hoạt hình ở Nhật Bản. Ghibli chỉ sản xuất hoạt hình chiếu rạp, hoạt hình “điện ảnh”, nôm na cho dễ hiểu là hoạt hình một tập, chứ không làm hoạt hình dài tập. Các bộ phim của Ghibli không chỉ “trướng” danh ở Nhật mà còn lan sang nước ngoài, quét sạch theo phạm vi… toàn thế giới. Nhiều lúc cũng phải tự hỏi, Ghibli có mối “thâm thù” gì với các rạp chiếu phim mà cứ ra phim nào lại làm rạp “cháy” vé phim đấy thế!
Poster "Spirited Away", tác phẩm đình đám đã đoạt giải Oscar của Ghibli
Về cái tên “Ghibli”, thoạt nghe thấy rất dễ thương, ấy vậy mà “sự thật” đằng sau nó lại chẳng hề đơn giản. “Ghibli” nghĩa là “cơn gió nóng thổi qua sa mạc Sahara” – thành ngữ được các phi công Ý sử dụng nhằm ẩn dụ cho máy bay chiến đấu trong Chiến tranh thế giới thứ II. Với đại ý “Hãy thổi một làn gió nóng vào thế giới phim hoạt hình Nhật Bản”, cả một tham vọng lớn lao đã được gửi gắm trong đó.

Còn lịch sử phát triển của Ghibli? Mọi chuyện bắt đầu vào năm 1985, hai ông đạo diễn hoạt hình nổi tiếng gặp nhau và hẹn hò… đùa thôi, hai người họ là bạn thân “cùng chung chí hướng”, đã bàn bạc và đồng thành lập nên hãng phim này. Hai vị ấy là Miyazaki Hayao Takahata Isao.
Hai "cha già" của Ghibli
Ý tưởng thành lập đi từ sự thành công của bộ phim “Nausicaa của thung lũng gió” ("Nausicaä of the Valley of the Wind") phát hành năm 1983. Chính vì nó quá thành công mà hai vị càng bị thôi thúc. Nói thật, “bị thôi thúc” chỉ là cái “đệm ngồi” thôi, chứ cái “chân ghế” là niềm đam mê và ước mơ mãnh liệt cháy bỏng tay của hai ông kìa! Có đam mê–ước mơ–tham vọng, bấy giờ chỉ cần thêm một cú đẩy , “Studio Ghibli” đã ra đời.
"Nausicaä of the Valley of the Wind"
Sau khi ra đời là giai đoạn “làm mưa làm gió”, “hô phong hoán vũ”, nói cho vui miệng là “dụ dỗ trẻ em. Ghibli tấn công chủ đạo vào tầng lớp thanh thiếu niên nhưng kỳ thực ra bất kể ai lứa tuổi nào cũng có thể xem và thỏa sức ngấu nghiến.
Phim hoạt hình nổi tiếng "My Neighbor Totoro"
Ghibli ra nước ngoài” liên miên, nổi tiếng với chính sách ‘thép’ “không biên tập” khi bán bản quyền ra nước ngoài. Có vụ này vì hồi xưa bộ phim “Nausicaa của thung lũng gió” sang Mỹ chơi, bị bọn nó lồng tiếng vớ vẩn cho chưa kể chỉnh sửa nặng nề, “Mỹ hóa”, cắt xén nhiều phần quan trọng. Tức mình, lần sau, khi chủ tịch hãng Miramax đề nghị việc biên tập lại “Công chúa Mononoke” cho hợp với thị trường Mỹ thì để trả lời, nhà sản xuất của hãng đã gửi đi một thanh kiếm Nhật (thật nguyên thanh!) kèm theo thông báo cực kỳ ngắn gọn “Không cắt”.
"Princess Mononoke" - Dám cắt??!
Phim của Ghibli không chỉ hấp dẫn ở những yếu tố thần thoại hư cấu hay những phép thần tiên kỳ ảo nhiều màu, nó còn hấp dẫn ở rất nhiều rất nhiều các khía cạnh khác. Vì nếu chỉ thế kia chả hóa cứ đi đọc vài ba câu chuyện cổ tích là xong xuôi quá.
"Howl's Moving Castle"
Phải công nhận, Ghibli đã rất thành công trong việc phối hợp hài hòa giữa nội dung và nghệ thuật, giữa ý tưởng và công nghệ, giữa “trẻ thơ” và “người lớn”, giữa thiên nhiên và con người, vân vân… Nhưng cái điều thực sự làm chất keo gắn kết sản phẩm của Ghibli với khán giả hâm mộ không gì khác chính là sức chân thực và sự gần gũi thân quen. Bạn có nhận ra, những điều kỳ diệu kia có chăng là ước mơ, khát vọng của mỗi người chúng ta trong đời sống thường nhật. Tôi muốn bay, tôi muốn ca hát, tôi muốn có bạn, tôi muốn được làm anh hùng… Ghibli đã dạy bạn biết mơ ước chứ không chỉ trao cho bạn những phép màu.

Bàn về sự thành công của Ghibli, không thể không nhắc đến phần nhạc phim tuyệt hảo. Và người viết nên những giai điệu ấy chính là nhạc sĩ Joe Hisaishi, “người hùng âm nhạc” của Ghibli. Để biết thêm chi tiết về ông, hãy cùng chờ các bài viết sau nhé.
Thiên tài âm nhạc Joe Hisaishi

Nào, bạn đã sẵn sàng đến với thế giới của Ghibli, nơi có những câu chuyện kể cho trẻ em nhưng để người lớn nghe cùng chưa?



kenh14.vn

1 comment:

  1. Có thể nói Spirited away là bộ phim hoạt hình thành công nhất cho đến này của thế giới. Spirited away k chỉ giải Oscar mà còn đc giải Con gấu vàng của LHP Berlin. Đó là giải thưởng cao nhất của LHP. Năm Spirited away đc giải Oscar và Con gấu vàng, nó đã thực sự tạo nên làn sóng Nhật Bản tại Châu Âu.

    ReplyDelete

Mời bạn để lại cảm nhận về anime này.Chân thành cám ơn.